czwartek, 31 stycznia 2013

Sposob na mandat z fotoradaru

Wlasnie przeczytalem, choc za gosciem nie przepadam, to pozyteczne informacje nalezy pozyskiwac zewszad:

http://mdziennik.pl/auto/news-auto/cejrowski-ujawnia-sposob-na-mandat-z-fotoradaru-zastosuje-z-wielka-przyjemnoscia

Moze to komu pomoze?

Oczywiscie jest to bardzo przyjemne - wiec albo zabronione, albo niemoralne, albo co najmniej tuczace.

Z ostatniej chwili: uzyteczny link: http://3obieg.pl/mandaty/pages/about

niedziela, 20 stycznia 2013

Naleśniki Mamy Karola

Potrzebne skladniki:
- waskie parowki drobiowe znanej i lubianej firmy D...ex (okropna zawartosc pozywnego MOM wewnatrz)
- ogorki konserwowe
- dowolny zolty ser
- ciasto na nalesniki, takie jak lubisz i umiesz
- sosy, musztardy, majonezy, ketchupy do smaku, jak kto lubi

Nalesniki smazymy najpierw, ile kto da rade.
Parowki kroimy wzdluz, najlepiej na 4 czesci.
Ogorki tez kroimy wzdluz, na paski mniej wiecej 4-5 mm grubosci i wysokosci, dlugosc taka, na jaka ogorek pozwala.
Ser, jak mozna sie inteligentnie domyslic, rowniez kroimy wzdluz, tak samo jak ogorek.
Na jednym koncu nalesnika ukladamy dwie czesci parowki, miedzy te czesci wkladamy paski zoltego sera, z zewnatrz paski ogorka (wyjdzie mniej wiecej tak - paski ogorka, parowka, paski zoltego sera, parowka, paski ogorka) i zwijamy to wszystko w rulonik (dlatego trzeba zaczac ukladac na brzegu)
Kladziemy ruloniki na patelni i podgrzewamy, az mniej wiecej wyczujemy, ze ser sie juz stopil, ale jeszcze nalesnik sie nie przypalil.
Kladziemy na talerzu, oblewamy dowolnymi sosami do smaku (polecam slodko-kwasny, ketchup, majonez, musztarde, czosnkowy, innych jeszcze nie probowalem).
Zzeramy. Po tym jestesmy nazarci jak baki.
Danie wymaga troche pracy, ale fajnie sie wspolnie kroi przy jednym stole w kilka osob, a ladnie sie prezentuje, jest moim zdaniem smaczniejsze od hot-doga i bardzo syte. I latwo je przechowac w lodowce do drugiego razu. No i w zasadzie poza parowkami i ogorkami mozna je zrobic z tego, co jest w kazdym domu, gdzie sie czasami gotuje.
Fotek nie mam, bo zezarli zanim wyciagnalem aparat, ale wyglad to ma normalny, jak nalesnik polany sosem.

sobota, 19 stycznia 2013

Boy, mistrzunio


Tadeusz Boy - Żeleński  


Wierszyk, który sam autor uważa za nie bardzo mądry




Niech mi kto wreszcie powi -
Diabłów kroć sto tysięcy! -
Czemu się tak nerwowi
Stajemy coraz więcej?

Długom to zgłębiał, przecie
Doszedłem kwintesencji:
W tym zło, że na tym świecie
Nic nie ma konsekwencji.

Rzecz jedna sama w sobie
Nie ciągle jest jednaka,
Lecz bywa w różnej dobie
To taka, to owaka.

Bywają dni, że człowiek
Strasznie jest siebie pewny,
Rad, od otwarcia powiek,
Jak prosię w deszcz ulewny.

Przed lustrem wówczas staje
I sam jest z siebie dumny,
I sam się sobie zdaje
Przystojny i rozumy.

Na drugi dzień, przeciwnie:
Ta sama ot, osoba,
A wszystko się w niej dziwnie
Znów człeku nie podoba.

Pysk mu się widzi krzywy,
Wiersze haniebnie głupie
I bardzo jest zgryźliwy,
I sam ma siebie w ... pogardzie.

Nie macie wprost pojęcia,
Jak to jest źle na nerwy,
Bez chwili odpoczęcia
Tak huśtać się bez przerwy.

Ba, gdyby się to dało
(To byłoby najprościej)
Wprowadzić jakąś stałą
Podstawę wszechwartości!

Tak głowę dręczę biedną,
Gdy myśl się jakaś czepi:
Ach, czyż to tylko jedno
Mogłoby tu być lepiej...

niedziela, 13 stycznia 2013

Tlumaczenie z laciny na gwalt potrzebne :)

Pytanie do publicznosci: co to jest? podejrzewam cytat z jakiegos klasyka, od razu mowie, ze google wymieklo:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nullam porttitor, ante sit amet ultrices vehicula, nulla elit venenatis dui, vitae consectetuer nunc pede quis sapien. Nunc euismod neque sed orci. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Praesent lectus dui, dapibus suscipit, venenatis vitae, tincidunt pellentesque, lacus. Vestibulum facilisis ornare nibh. In tempus felis eget enim. Vestibulum in dolor non tellus iaculis pretium. Sed sed libero. Duis interdum sodales ipsum. Donec accumsan, libero at facilisis mattis, eros nisl gravida felis, sit amet eleifend leo ipsum et lorem. Donec quam nisi, pharetra at, ultrices nec, venenatis ac, arcu. Maecenas ac sem. Aliquam erat volutpat. 

Vestibulum fringilla leo sed elit. Donec metus metus, consequat non, imperdiet a, luctus a, ipsum. Maecenas a dolor. Donec cursus porttitor purus. Praesent placerat tristique dolor. Morbi ante. Fusce cursus velit non velit. Praesent id sapien. Proin pellentesque arcu et diam. Aliquam blandit. Nunc ut magna malesuada nisi porta tristique. 
Nam non tellus at mauris vulputate iaculis. Etiam vestibulum molestie augue. Quisque eu nunc in metus rhoncus vulputate. Suspendisse augue sapien, consectetuer ac, euismod quis, sollicitudin lacinia, ligula. Praesent non risus a mauris hendrerit tincidunt. Nunc placerat mollis ipsum. Ut accumsan ultrices dui. Morbi quis velit. Donec ligula libero, aliquet eu, dapibus sit amet, accumsan vel, enim. Donec quis nibh. Vestibulum ullamcorper quam at magna. Maecenas lobortis. Curabitur porttitor, justo eu pellentesque posuere, libero eros dictum nibh, sed commodo urna lectus ac velit. Nam risus nibh, ultricies eu, suscipit ut, ullamcorper in, enim. Vestibulum suscipit sem nec lectus. Donec et erat quis dui commodo rutrum. Etiam turpis elit, pretium in, aliquam ac, rutrum in, tellus. Aliquam erat volutpat. 
Cras blandit, nulla non accumsan facilisis, nulla sem placerat augue, eu aliquam urna turpis vel pede. Nam vitae neque. Maecenas pharetra commodo mi. Fusce faucibus ipsum ac lorem. Etiam placerat, arcu nec fermentum lacinia, purus velit consectetuer sem, at placerat libero nisi at erat. Donec lobortis turpis vel nulla. Aenean sed pede sed tortor convallis malesuada. Nam aliquet sollicitudin nulla. Nunc mollis. Curabitur quis orci vel diam gravida hendrerit. Vivamus congue venenatis risus. Suspendisse scelerisque posuere nisi. Pellentesque ornare. Aenean tristique eleifend felis. Donec libero lorem, lacinia in, placerat sed, mattis eget, velit. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Pellentesque id dolor nec diam ultricies dignissim. Mauris nibh. Duis vitae turpis in sapien euismod lobortis. 
Pellentesque rutrum adipiscing massa. Vestibulum sed orci ut magna dapibus consequat. Vivamus mauris tellus, ultrices eu, vestibulum nec, laoreet et, ante. Cras eleifend sodales ligula. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Ut auctor. Etiam urna mauris, ornare quis, congue eget, scelerisque ac, lectus. Proin eros. Etiam convallis mi vitae neque. Quisque lacinia, lorem sit amet consectetuer rutrum, ligula neque dictum ante, fermentum hendrerit lorem enim non dolor. Integer ultricies facilisis quam. Duis luctus. Fusce tincidunt. Aliquam ut ante. 
Curabitur nulla libero, tincidunt sit amet, vehicula ut, rutrum at, odio. Nunc id lacus at risus ultrices adipiscing. Etiam volutpat massa eget elit. Vestibulum vitae justo. Sed tellus libero, porta vitae, suscipit ac, consequat vitae, lacus. Donec ligula nisl, tincidunt at, eleifend in, fermentum quis, eros. Morbi fermentum gravida eros. Duis et massa eget nisi congue porttitor. Nulla facilisi. Suspendisse elementum nisi quis justo pharetra mattis. Fusce et velit. Morbi orci ante, tempus et, rhoncus at, lobortis eu, quam. 
In pretium. Donec nisl erat, lobortis et, pulvinar ac, varius in, est. Fusce vulputate mattis elit. Mauris feugiat urna sit amet ipsum. Suspendisse ultricies sem nec mauris semper accumsan. Donec in risus. Nullam pretium ligula a sem. Phasellus et nulla eu magna luctus pharetra. Donec consequat faucibus ante. Nunc vitae lectus et neque aliquam auctor. 
Vestibulum vel lacus vel leo commodo dictum. Aliquam ut sem sit amet mi varius lobortis. Maecenas blandit. Vestibulum tellus turpis, placerat eu, tempor vitae, egestas ultricies, lacus. Aliquam iaculis ante ac eros. Mauris eleifend. Cras sodales, dolor eu porttitor auctor, leo erat eleifend urna, eu convallis diam leo sit amet diam. Curabitur iaculis, justo ut dignissim sagittis, est tortor porttitor urna, sed condimentum ante turpis a sem. Donec aliquet, purus in dictum tristique, leo augue egestas mi, eu vestibulum risus diam convallis sem. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. 
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In suscipit, turpis et elementum iaculis, nisi dolor accumsan nulla, ut facilisis odio justo porta lorem. Nullam massa leo, bibendum nec, tristique vel, ultricies ut, nulla. Cras nisl ipsum, vestibulum eget, interdum eu, laoreet eu, mauris. Nulla dolor elit, tristique ac, eleifend at, vehicula eget, dui. Donec dapibus ante at leo. Duis auctor dignissim sapien. In tristique cursus felis. Curabitur tristique enim faucibus quam. Mauris faucibus semper enim. Nam diam ante, commodo non, tristique non, mollis sed, eros. Mauris facilisis. 
Integer malesuada sagittis tortor. Nulla facilisi. Ut vel diam. Proin eu quam elementum neque egestas scelerisque. Sed suscipit magna non mi. Nulla eros sem, pharetra vel, ornare ac, ullamcorper in, nulla. Mauris ullamcorper egestas enim. Praesent nisl. Aenean mattis neque non risus. Etiam et arcu et mi tristique auctor. Etiam imperdiet nisi ut dolor. 
Vestibulum luctus. Nullam neque orci, semper vel, semper eu, dictum a, pede. Donec ipsum nisl, convallis a, blandit id, congue et, tellus. Quisque commodo euismod metus. Proin nec quam. Donec diam purus, imperdiet vel, porta a, lacinia nec, justo. Maecenas blandit blandit nisi. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Fusce condimentum dui in tortor. Duis porta tortor eget augue. Maecenas pretium sollicitudin purus. Pellentesque libero arcu, pulvinar ac, fringilla eget, sodales eget, nibh. 
Sed a augue. Pellentesque in sapien. Praesent placerat. Praesent nisl. Nullam et turpis mollis nisi iaculis bibendum. Etiam cursus diam et velit. Suspendisse nunc mauris, adipiscing ut, accumsan et, consequat quis, mi. Cras dignissim magna molestie lorem. Pellentesque consectetuer ipsum sit amet arcu. Vivamus commodo aliquet felis. Donec sollicitudin. Nunc sed leo eget elit consectetuer fermentum. Pellentesque luctus turpis id pede. 
Integer eleifend cursus nibh. In urna dui, dapibus accumsan, porttitor id, consectetuer nec, risus. Donec quam. Aliquam tristique laoreet nulla. Praesent ligula. In hac habitasse platea dictumst. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Morbi eget risus in velit tristique dapibus. Phasellus semper, tortor vel pretium dapibus, sem diam elementum velit, ut faucibus lectus ligula non elit. Cras quis nisi at lacus hendrerit sagittis. Pellentesque vitae ante. Pellentesque dui orci, aliquam a, condimentum ac, laoreet in, eros. Vivamus in diam non neque venenatis egestas. Proin erat enim, sagittis in, tempor quis, lacinia ac, ante. Sed pretium, turpis sit amet semper egestas, ante leo pellentesque mauris, nec consequat ante sapien sit amet quam. Quisque mauris elit, hendrerit ut, rutrum vitae, auctor id, ligula. 
Integer dui pede, placerat eu, laoreet sed, sollicitudin quis, pede. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Nam mauris eros, bibendum a, pellentesque sed, dapibus vitae, purus. Fusce id libero. Etiam cursus sollicitudin libero. Phasellus risus lacus, convallis id, aliquam vel, lacinia non, elit. Donec odio erat, convallis at, egestas ut, tempor vel, nisi. Suspendisse potenti. Maecenas posuere magna sed metus. Phasellus sit amet magna. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu pede. Vivamus massa. 
Suspendisse scelerisque, tellus quis interdum euismod, felis ante adipiscing pede, in varius ipsum libero id augue. Proin id lorem sit amet libero hendrerit sagittis. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Mauris iaculis vehicula justo. Ut feugiat lectus vel sapien. Maecenas sed massa. Cras purus est, feugiat ut, tincidunt a, ultricies id, leo. Vestibulum sollicitudin, urna ac ornare mattis, est ipsum ultrices nulla, in viverra eros elit nec ipsum. Quisque molestie tempus libero. In porta viverra nunc. Cras tellus justo, sodales id, pulvinar nec, bibendum quis, turpis. Donec non ante. Quisque scelerisque aliquet nibh. Fusce ultrices. Nulla vitae leo sit amet turpis ultricies ullamcorper. Phasellus velit. Donec sodales est vitae mi. Morbi pede. Phasellus vestibulum, lectus in tincidunt convallis, ipsum risus egestas odio, pellentesque euismod nisi nulla volutpat erat. 
Nunc sit amet est sit amet mi consequat facilisis. Morbi congue magna id elit. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec rutrum, lectus nec dictum faucibus, ligula urna facilisis tellus, nec auctor felis nunc quis dui. Nullam lectus. Duis euismod erat a dui. Fusce in ligula vel velit convallis elementum. Phasellus orci nisl, facilisis eget, adipiscing non, euismod vel, libero. Pellentesque hendrerit sapien quis turpis. Donec nunc dui, lobortis sit amet, tincidunt eu, suscipit et, massa. Duis scelerisque, massa ut pellentesque tristique, lectus urna gravida justo, ac vestibulum tortor quam sit amet mi. Nullam auctor, est eu ornare dapibus, ante velit sollicitudin

piątek, 11 stycznia 2013

Poezja metek, etykietek i obwolut

Dzis, drodzy radiosluchacze i radiosluchaczki, bedzie o etykietkach.
Jako ze jestem namietnym czytelnikiem wszystkiego, co mi w rece wpadnie, a na dodatek wrednym zlosliwcem, zajme sie dzis etykietkami.
Czytam: (opakowanie miodu) Gospodarstwo Pasieczne - od razu staja mi przed oczami male oborki, hangarki, stajenki, stodolki, miedzy ktorymi jezdza na malych traktorkach pszczoly. Przewoza, wyladowuja i dowoza do malutkich punktow skupu miod w kankach. Czasami zablokuja malutkimi kombajnikami jakas droge, pojezdza w kolko po jakims miasteczku na siewniczkach, nie zaplaca podateczku Krus... Maja swojego lidera - trutnia, swoja krolowa matke i jakos wiaza koniec z koncem.
A nie mozna by po prostu, po polsku: Pasieka?
A do tego opis: 'Oryginalny produkt natury. Iskierka slonca, zakleta w kropli miodu. Nektar z roznorodnych kwiatow w mozolnym trudzie zbierany przez pszczoly. Miod pelen aromatu, bogaty w wartosci odzywcze, cukry proste, enzymy, kwasy organiczne, mikroelementy, olejki eteryczne. Nie darmo pokarm bogow Olimpu, zapewniajacy niesmiertelnosc, nosil miano nektaru. We wszystkich kulturach swiata, od Egiptu po Daleki Wschod, miod uwazany byl za lekarstwo ciala i duszy. Sprawdza sie w tym przypadku zyczenie Hipokratesa, ojca medycyny "by pokarm byl lekiem, a lek pokarmem"'
O jaaaaa! Ja pierdziele! nosz murwakaszawac! Ze tez normalnie w sklepie nie czytam etykietek przed zakupem! Urzekla mnie ta historia!
Tak tylko, zeby pomarudzic, wszystkie te wlasciwosci miodu mozna o kant dupy rozbic, jak sie wlozy lyzeczke miodu do swiezo zaparzonej herbaty. Ale o tym juz ani slowa, zeby nie gotowac, nie wrzucac do wrzatku i takie tam niepraktyczne bzdety.
Mleko - napisy w 4 jezykach, tabelki 'wartosc odzywcza produktu' w 100 ml, w przeliczeniu na 1 porcje (250ml), w % wskazanego dziennego spozycia, pod tabelka gwiazdka z wyjasnieniem, ze GDA to procent Wskazanego Dziennego Spozycia (wielkimi literami) dla osoby doroslej (malymi literami) Jednym slowem BARDZO WAZNY PARAMETR (ktorego nota bene nie znam i nie zamierzam poznac) i miedzy wierszami ty, kliencie, ktorego przez mala litere pokazujemy, ze mamy gdzies. Ta gwiazdka nie odnosi sie do niczego w tabeli (3 razy sprawdzalem, nie uzywa sie tego skrotu nigdzie indziej na etykiecie), prawdopodobnie pozostala po starej tabeli, ktora ktos poprawil, a gwiazdka zostala. Kij im w oko. Ale potem tekst jest kuriozalny: Indywidualne zapotrzebowanie na poszczegolne skladniki odzywcze moze byc wyzsze lub nizsze, zaleznie od plci, wieku, poziomu aktywnosci fizycznej i innych czynnikow. Opakowanie 1 litr zawiera 4 sugerowane porcje produktu. No przeciez nie zdolalbym policzyc! Byc moze to opakowanie beda czytac dzieci, ktore nie ukonczyly jeszcze szkoly podstawowej, klasy 3 czy 4...
Nojacieniemoge! Zeby nie powiedziec dosadniej! Czyli pracowicie wyjasniony PARAMETR jest w sumie niewartym funta klakow gownem, ktore niczego nie mowi, nie jest zdefiniowane, nic nie wnosi, bo i tak w nastepnych linijkach autor/ka tekstu na opakowaniu relatywizuje go maksymalnie, szkoda ze nie wspomina tez, ze ow PARAMETR zalezy rowniez od rasy, gatunku (bo moze kotkowi mleka nalejemy)!
No, ale jest to wszystko w 4 jezykach! Byc moze to jakis wymog Unii, ale nie pamietam, zeby czeski, slowacki i wegierski to byly oficjalne i najpopularniejsze jezyki w tym pieknym zwiazku narodow, byc moze producent planuje podbicie swiata, zaczyna od naszych poludniowych sasiadow, niech tam, niech sobie maja. Tylko ja, jako tulacz po swiecie wiem, ze szukajac produktow spozywczych w takichze sklepach samoobslugowych zdarzylo mi sie kupic drozdze zamiast serka. We Wloszech, znanych z poliglotyzmu swoich mieszkancow. Naprawde nie mozna po angielsku? No ale mleko daje rade, miody juz nie planuja ekspansji na swiat.
Mnie np. o wiele wiecej daloby, gdyby na mleku znalazla sie informacja, ze moze powodowac uczulenie u dzieci, ba, nawet u doroslych, albo wyjasnienie co to jest ten caly proces UHT, kiedy zanikaja bakteriobojcze wlasciwosci tego procesu, co ustrzegloby moze producenta, jak juz wejdzie ekspansywnie na rynek Stanow Zjednoczonych Ameryki Polnocnej przed seria procesow sadowych o utrate zdrowia po spozyciu przez uczulonych klientow.
A na budyniu caly, dramatyczny proces naukowy: 'Dobre pytanie! Czy budyn X zawiera sztuczne barwniki?'
'Warto wiedziec: TERAZ (podkreslenie moje) Budyn  (WIELKA LITERA!) X o smaku malinowym (tylko - podkreslenie moje) nie zawiera sztucznych barwnikow, a wyglada i smakuje tak samo doskonale.' czyli przedtem producent nas trul sztucznymi barwnikami, a teraz dodaja tylko sok z burakow, o nie, przepraszam, naturalny (bo jaki niby inny, istnieja cale plantacje) kwas karminowy i kukurmine. Cokolwiek to znaczy. No i produkt moze zawierac sladowe ilosci mleka. Czyli budyn moze zawierac sladowe ilosci mleka, wiec jak bedziesz robil budyn, a jestes uczulony na mleko, to wiadomo. Czyli ostrzegaja przed mlekiem. Slusznie! Mleko jest bardzo niebezpieczne, zwlaszcza w budyniu. No i na tym jeszcze dramatyczny proces naukowy sie nie konczy. Pozostaly do omowienia 'Warto zapamietac: Budyn X o kremowej konsystencji (znacie jakis budyn o innej konsystencji?) stanowi doskonala propozycje na zakonczenie rodzinnego posilku (czyli samotni - uwazajcie, nie powinniscie jesc budyniu X dopoki nie zalozycie rodziny, pierdoly jedne!) Dla urozmaicenia deseru (czyli przyznaja, ze deser z samego budyniu jest do bani) polecamy dodac swieze owoce, sok, orzechy lub starta czekolade. Dla ozdoby mozna dodac listek miety lub kleks z bitej smietany.'
No i nastepne:
'Warto porozmawiac tel. ..., www. ....' ciekawe czy placa tantiemy za haslo reklamowe znanemu z niedopuszczania do glosu prawicowemu dziennikarzowi...
Ogorki konserwowe - tabelka jest, owszem, wartosc odzywcza w 100 g produktu, tylko na etykietce sa nastepujace wielkosci: 900ml, masa netto 910g e, masa ogorkow bez zalewy 430 g. To kto mi powie, jesli chce dostarczyc memu nietypowemu organizmowi 106 kJ/ 25 kcal - to  ile g ogorka i ile zalewy musze wypic? A jak bedzie za malo ogorka, bo sie koncza, to ile zalewy musze dodac, zeby uzupelnic niedobor kalorii? No, oczywiscie, nie ma ciezaru wlasciwego zalewy, no, moze naleje i zwaze, ale ile musze zwazyc??
No i teraz cos najblizsze sercu Polaka, Prawdziwego Polaka! Wodka!
Nie ma zadnej tabelki o kalorycznosci, nie ma ostrzezenia, ze nie powinno sie pic w ciazy, nie ma dziennego zapotrzebowania, tylko napisy po polsku i angielsku ( a po rosyjsku gdzie?) takiej niesamowitej tresci: 'Wodka najwyzszej jakosci, otrzymywana z wyselekcjonowanych gatunkow zboz, o doskonalym lagodnym smaku.' I jak tu sie nie napic po takiej zachecie, zwazywszy poprzednie produkty i ich etykiety? Akurat po angielsku tylko, bo po co Polakowi takie informacje, dodano, ze wyprodukowana z krystalicznie czystej wody na bazie receptury z 1864 r. Wlasciwie, patrzac na pozostale omowione etykiety, to nalezaloby podawac dzieciom, nie powoduje uczulen, wcale niekaloryczne, zdrowe, smaczne... czego chciec wiecej?
A wy, drodzy radiosluchacze i radiosluchaczki, macie swoje ulubione etykietki?
Czekam na przyklady!