sobota, 19 stycznia 2013

Boy, mistrzunio


Tadeusz Boy - Żeleński  


Wierszyk, który sam autor uważa za nie bardzo mądry




Niech mi kto wreszcie powi -
Diabłów kroć sto tysięcy! -
Czemu się tak nerwowi
Stajemy coraz więcej?

Długom to zgłębiał, przecie
Doszedłem kwintesencji:
W tym zło, że na tym świecie
Nic nie ma konsekwencji.

Rzecz jedna sama w sobie
Nie ciągle jest jednaka,
Lecz bywa w różnej dobie
To taka, to owaka.

Bywają dni, że człowiek
Strasznie jest siebie pewny,
Rad, od otwarcia powiek,
Jak prosię w deszcz ulewny.

Przed lustrem wówczas staje
I sam jest z siebie dumny,
I sam się sobie zdaje
Przystojny i rozumy.

Na drugi dzień, przeciwnie:
Ta sama ot, osoba,
A wszystko się w niej dziwnie
Znów człeku nie podoba.

Pysk mu się widzi krzywy,
Wiersze haniebnie głupie
I bardzo jest zgryźliwy,
I sam ma siebie w ... pogardzie.

Nie macie wprost pojęcia,
Jak to jest źle na nerwy,
Bez chwili odpoczęcia
Tak huśtać się bez przerwy.

Ba, gdyby się to dało
(To byłoby najprościej)
Wprowadzić jakąś stałą
Podstawę wszechwartości!

Tak głowę dręczę biedną,
Gdy myśl się jakaś czepi:
Ach, czyż to tylko jedno
Mogłoby tu być lepiej...

niedziela, 13 stycznia 2013

Tlumaczenie z laciny na gwalt potrzebne :)

Pytanie do publicznosci: co to jest? podejrzewam cytat z jakiegos klasyka, od razu mowie, ze google wymieklo:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nullam porttitor, ante sit amet ultrices vehicula, nulla elit venenatis dui, vitae consectetuer nunc pede quis sapien. Nunc euismod neque sed orci. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Praesent lectus dui, dapibus suscipit, venenatis vitae, tincidunt pellentesque, lacus. Vestibulum facilisis ornare nibh. In tempus felis eget enim. Vestibulum in dolor non tellus iaculis pretium. Sed sed libero. Duis interdum sodales ipsum. Donec accumsan, libero at facilisis mattis, eros nisl gravida felis, sit amet eleifend leo ipsum et lorem. Donec quam nisi, pharetra at, ultrices nec, venenatis ac, arcu. Maecenas ac sem. Aliquam erat volutpat. 

Vestibulum fringilla leo sed elit. Donec metus metus, consequat non, imperdiet a, luctus a, ipsum. Maecenas a dolor. Donec cursus porttitor purus. Praesent placerat tristique dolor. Morbi ante. Fusce cursus velit non velit. Praesent id sapien. Proin pellentesque arcu et diam. Aliquam blandit. Nunc ut magna malesuada nisi porta tristique. 
Nam non tellus at mauris vulputate iaculis. Etiam vestibulum molestie augue. Quisque eu nunc in metus rhoncus vulputate. Suspendisse augue sapien, consectetuer ac, euismod quis, sollicitudin lacinia, ligula. Praesent non risus a mauris hendrerit tincidunt. Nunc placerat mollis ipsum. Ut accumsan ultrices dui. Morbi quis velit. Donec ligula libero, aliquet eu, dapibus sit amet, accumsan vel, enim. Donec quis nibh. Vestibulum ullamcorper quam at magna. Maecenas lobortis. Curabitur porttitor, justo eu pellentesque posuere, libero eros dictum nibh, sed commodo urna lectus ac velit. Nam risus nibh, ultricies eu, suscipit ut, ullamcorper in, enim. Vestibulum suscipit sem nec lectus. Donec et erat quis dui commodo rutrum. Etiam turpis elit, pretium in, aliquam ac, rutrum in, tellus. Aliquam erat volutpat. 
Cras blandit, nulla non accumsan facilisis, nulla sem placerat augue, eu aliquam urna turpis vel pede. Nam vitae neque. Maecenas pharetra commodo mi. Fusce faucibus ipsum ac lorem. Etiam placerat, arcu nec fermentum lacinia, purus velit consectetuer sem, at placerat libero nisi at erat. Donec lobortis turpis vel nulla. Aenean sed pede sed tortor convallis malesuada. Nam aliquet sollicitudin nulla. Nunc mollis. Curabitur quis orci vel diam gravida hendrerit. Vivamus congue venenatis risus. Suspendisse scelerisque posuere nisi. Pellentesque ornare. Aenean tristique eleifend felis. Donec libero lorem, lacinia in, placerat sed, mattis eget, velit. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Pellentesque id dolor nec diam ultricies dignissim. Mauris nibh. Duis vitae turpis in sapien euismod lobortis. 
Pellentesque rutrum adipiscing massa. Vestibulum sed orci ut magna dapibus consequat. Vivamus mauris tellus, ultrices eu, vestibulum nec, laoreet et, ante. Cras eleifend sodales ligula. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Ut auctor. Etiam urna mauris, ornare quis, congue eget, scelerisque ac, lectus. Proin eros. Etiam convallis mi vitae neque. Quisque lacinia, lorem sit amet consectetuer rutrum, ligula neque dictum ante, fermentum hendrerit lorem enim non dolor. Integer ultricies facilisis quam. Duis luctus. Fusce tincidunt. Aliquam ut ante. 
Curabitur nulla libero, tincidunt sit amet, vehicula ut, rutrum at, odio. Nunc id lacus at risus ultrices adipiscing. Etiam volutpat massa eget elit. Vestibulum vitae justo. Sed tellus libero, porta vitae, suscipit ac, consequat vitae, lacus. Donec ligula nisl, tincidunt at, eleifend in, fermentum quis, eros. Morbi fermentum gravida eros. Duis et massa eget nisi congue porttitor. Nulla facilisi. Suspendisse elementum nisi quis justo pharetra mattis. Fusce et velit. Morbi orci ante, tempus et, rhoncus at, lobortis eu, quam. 
In pretium. Donec nisl erat, lobortis et, pulvinar ac, varius in, est. Fusce vulputate mattis elit. Mauris feugiat urna sit amet ipsum. Suspendisse ultricies sem nec mauris semper accumsan. Donec in risus. Nullam pretium ligula a sem. Phasellus et nulla eu magna luctus pharetra. Donec consequat faucibus ante. Nunc vitae lectus et neque aliquam auctor. 
Vestibulum vel lacus vel leo commodo dictum. Aliquam ut sem sit amet mi varius lobortis. Maecenas blandit. Vestibulum tellus turpis, placerat eu, tempor vitae, egestas ultricies, lacus. Aliquam iaculis ante ac eros. Mauris eleifend. Cras sodales, dolor eu porttitor auctor, leo erat eleifend urna, eu convallis diam leo sit amet diam. Curabitur iaculis, justo ut dignissim sagittis, est tortor porttitor urna, sed condimentum ante turpis a sem. Donec aliquet, purus in dictum tristique, leo augue egestas mi, eu vestibulum risus diam convallis sem. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. 
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In suscipit, turpis et elementum iaculis, nisi dolor accumsan nulla, ut facilisis odio justo porta lorem. Nullam massa leo, bibendum nec, tristique vel, ultricies ut, nulla. Cras nisl ipsum, vestibulum eget, interdum eu, laoreet eu, mauris. Nulla dolor elit, tristique ac, eleifend at, vehicula eget, dui. Donec dapibus ante at leo. Duis auctor dignissim sapien. In tristique cursus felis. Curabitur tristique enim faucibus quam. Mauris faucibus semper enim. Nam diam ante, commodo non, tristique non, mollis sed, eros. Mauris facilisis. 
Integer malesuada sagittis tortor. Nulla facilisi. Ut vel diam. Proin eu quam elementum neque egestas scelerisque. Sed suscipit magna non mi. Nulla eros sem, pharetra vel, ornare ac, ullamcorper in, nulla. Mauris ullamcorper egestas enim. Praesent nisl. Aenean mattis neque non risus. Etiam et arcu et mi tristique auctor. Etiam imperdiet nisi ut dolor. 
Vestibulum luctus. Nullam neque orci, semper vel, semper eu, dictum a, pede. Donec ipsum nisl, convallis a, blandit id, congue et, tellus. Quisque commodo euismod metus. Proin nec quam. Donec diam purus, imperdiet vel, porta a, lacinia nec, justo. Maecenas blandit blandit nisi. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Fusce condimentum dui in tortor. Duis porta tortor eget augue. Maecenas pretium sollicitudin purus. Pellentesque libero arcu, pulvinar ac, fringilla eget, sodales eget, nibh. 
Sed a augue. Pellentesque in sapien. Praesent placerat. Praesent nisl. Nullam et turpis mollis nisi iaculis bibendum. Etiam cursus diam et velit. Suspendisse nunc mauris, adipiscing ut, accumsan et, consequat quis, mi. Cras dignissim magna molestie lorem. Pellentesque consectetuer ipsum sit amet arcu. Vivamus commodo aliquet felis. Donec sollicitudin. Nunc sed leo eget elit consectetuer fermentum. Pellentesque luctus turpis id pede. 
Integer eleifend cursus nibh. In urna dui, dapibus accumsan, porttitor id, consectetuer nec, risus. Donec quam. Aliquam tristique laoreet nulla. Praesent ligula. In hac habitasse platea dictumst. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Morbi eget risus in velit tristique dapibus. Phasellus semper, tortor vel pretium dapibus, sem diam elementum velit, ut faucibus lectus ligula non elit. Cras quis nisi at lacus hendrerit sagittis. Pellentesque vitae ante. Pellentesque dui orci, aliquam a, condimentum ac, laoreet in, eros. Vivamus in diam non neque venenatis egestas. Proin erat enim, sagittis in, tempor quis, lacinia ac, ante. Sed pretium, turpis sit amet semper egestas, ante leo pellentesque mauris, nec consequat ante sapien sit amet quam. Quisque mauris elit, hendrerit ut, rutrum vitae, auctor id, ligula. 
Integer dui pede, placerat eu, laoreet sed, sollicitudin quis, pede. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Nam mauris eros, bibendum a, pellentesque sed, dapibus vitae, purus. Fusce id libero. Etiam cursus sollicitudin libero. Phasellus risus lacus, convallis id, aliquam vel, lacinia non, elit. Donec odio erat, convallis at, egestas ut, tempor vel, nisi. Suspendisse potenti. Maecenas posuere magna sed metus. Phasellus sit amet magna. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In eu pede. Vivamus massa. 
Suspendisse scelerisque, tellus quis interdum euismod, felis ante adipiscing pede, in varius ipsum libero id augue. Proin id lorem sit amet libero hendrerit sagittis. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Mauris iaculis vehicula justo. Ut feugiat lectus vel sapien. Maecenas sed massa. Cras purus est, feugiat ut, tincidunt a, ultricies id, leo. Vestibulum sollicitudin, urna ac ornare mattis, est ipsum ultrices nulla, in viverra eros elit nec ipsum. Quisque molestie tempus libero. In porta viverra nunc. Cras tellus justo, sodales id, pulvinar nec, bibendum quis, turpis. Donec non ante. Quisque scelerisque aliquet nibh. Fusce ultrices. Nulla vitae leo sit amet turpis ultricies ullamcorper. Phasellus velit. Donec sodales est vitae mi. Morbi pede. Phasellus vestibulum, lectus in tincidunt convallis, ipsum risus egestas odio, pellentesque euismod nisi nulla volutpat erat. 
Nunc sit amet est sit amet mi consequat facilisis. Morbi congue magna id elit. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec rutrum, lectus nec dictum faucibus, ligula urna facilisis tellus, nec auctor felis nunc quis dui. Nullam lectus. Duis euismod erat a dui. Fusce in ligula vel velit convallis elementum. Phasellus orci nisl, facilisis eget, adipiscing non, euismod vel, libero. Pellentesque hendrerit sapien quis turpis. Donec nunc dui, lobortis sit amet, tincidunt eu, suscipit et, massa. Duis scelerisque, massa ut pellentesque tristique, lectus urna gravida justo, ac vestibulum tortor quam sit amet mi. Nullam auctor, est eu ornare dapibus, ante velit sollicitudin

piątek, 11 stycznia 2013

Poezja metek, etykietek i obwolut

Dzis, drodzy radiosluchacze i radiosluchaczki, bedzie o etykietkach.
Jako ze jestem namietnym czytelnikiem wszystkiego, co mi w rece wpadnie, a na dodatek wrednym zlosliwcem, zajme sie dzis etykietkami.
Czytam: (opakowanie miodu) Gospodarstwo Pasieczne - od razu staja mi przed oczami male oborki, hangarki, stajenki, stodolki, miedzy ktorymi jezdza na malych traktorkach pszczoly. Przewoza, wyladowuja i dowoza do malutkich punktow skupu miod w kankach. Czasami zablokuja malutkimi kombajnikami jakas droge, pojezdza w kolko po jakims miasteczku na siewniczkach, nie zaplaca podateczku Krus... Maja swojego lidera - trutnia, swoja krolowa matke i jakos wiaza koniec z koncem.
A nie mozna by po prostu, po polsku: Pasieka?
A do tego opis: 'Oryginalny produkt natury. Iskierka slonca, zakleta w kropli miodu. Nektar z roznorodnych kwiatow w mozolnym trudzie zbierany przez pszczoly. Miod pelen aromatu, bogaty w wartosci odzywcze, cukry proste, enzymy, kwasy organiczne, mikroelementy, olejki eteryczne. Nie darmo pokarm bogow Olimpu, zapewniajacy niesmiertelnosc, nosil miano nektaru. We wszystkich kulturach swiata, od Egiptu po Daleki Wschod, miod uwazany byl za lekarstwo ciala i duszy. Sprawdza sie w tym przypadku zyczenie Hipokratesa, ojca medycyny "by pokarm byl lekiem, a lek pokarmem"'
O jaaaaa! Ja pierdziele! nosz murwakaszawac! Ze tez normalnie w sklepie nie czytam etykietek przed zakupem! Urzekla mnie ta historia!
Tak tylko, zeby pomarudzic, wszystkie te wlasciwosci miodu mozna o kant dupy rozbic, jak sie wlozy lyzeczke miodu do swiezo zaparzonej herbaty. Ale o tym juz ani slowa, zeby nie gotowac, nie wrzucac do wrzatku i takie tam niepraktyczne bzdety.
Mleko - napisy w 4 jezykach, tabelki 'wartosc odzywcza produktu' w 100 ml, w przeliczeniu na 1 porcje (250ml), w % wskazanego dziennego spozycia, pod tabelka gwiazdka z wyjasnieniem, ze GDA to procent Wskazanego Dziennego Spozycia (wielkimi literami) dla osoby doroslej (malymi literami) Jednym slowem BARDZO WAZNY PARAMETR (ktorego nota bene nie znam i nie zamierzam poznac) i miedzy wierszami ty, kliencie, ktorego przez mala litere pokazujemy, ze mamy gdzies. Ta gwiazdka nie odnosi sie do niczego w tabeli (3 razy sprawdzalem, nie uzywa sie tego skrotu nigdzie indziej na etykiecie), prawdopodobnie pozostala po starej tabeli, ktora ktos poprawil, a gwiazdka zostala. Kij im w oko. Ale potem tekst jest kuriozalny: Indywidualne zapotrzebowanie na poszczegolne skladniki odzywcze moze byc wyzsze lub nizsze, zaleznie od plci, wieku, poziomu aktywnosci fizycznej i innych czynnikow. Opakowanie 1 litr zawiera 4 sugerowane porcje produktu. No przeciez nie zdolalbym policzyc! Byc moze to opakowanie beda czytac dzieci, ktore nie ukonczyly jeszcze szkoly podstawowej, klasy 3 czy 4...
Nojacieniemoge! Zeby nie powiedziec dosadniej! Czyli pracowicie wyjasniony PARAMETR jest w sumie niewartym funta klakow gownem, ktore niczego nie mowi, nie jest zdefiniowane, nic nie wnosi, bo i tak w nastepnych linijkach autor/ka tekstu na opakowaniu relatywizuje go maksymalnie, szkoda ze nie wspomina tez, ze ow PARAMETR zalezy rowniez od rasy, gatunku (bo moze kotkowi mleka nalejemy)!
No, ale jest to wszystko w 4 jezykach! Byc moze to jakis wymog Unii, ale nie pamietam, zeby czeski, slowacki i wegierski to byly oficjalne i najpopularniejsze jezyki w tym pieknym zwiazku narodow, byc moze producent planuje podbicie swiata, zaczyna od naszych poludniowych sasiadow, niech tam, niech sobie maja. Tylko ja, jako tulacz po swiecie wiem, ze szukajac produktow spozywczych w takichze sklepach samoobslugowych zdarzylo mi sie kupic drozdze zamiast serka. We Wloszech, znanych z poliglotyzmu swoich mieszkancow. Naprawde nie mozna po angielsku? No ale mleko daje rade, miody juz nie planuja ekspansji na swiat.
Mnie np. o wiele wiecej daloby, gdyby na mleku znalazla sie informacja, ze moze powodowac uczulenie u dzieci, ba, nawet u doroslych, albo wyjasnienie co to jest ten caly proces UHT, kiedy zanikaja bakteriobojcze wlasciwosci tego procesu, co ustrzegloby moze producenta, jak juz wejdzie ekspansywnie na rynek Stanow Zjednoczonych Ameryki Polnocnej przed seria procesow sadowych o utrate zdrowia po spozyciu przez uczulonych klientow.
A na budyniu caly, dramatyczny proces naukowy: 'Dobre pytanie! Czy budyn X zawiera sztuczne barwniki?'
'Warto wiedziec: TERAZ (podkreslenie moje) Budyn  (WIELKA LITERA!) X o smaku malinowym (tylko - podkreslenie moje) nie zawiera sztucznych barwnikow, a wyglada i smakuje tak samo doskonale.' czyli przedtem producent nas trul sztucznymi barwnikami, a teraz dodaja tylko sok z burakow, o nie, przepraszam, naturalny (bo jaki niby inny, istnieja cale plantacje) kwas karminowy i kukurmine. Cokolwiek to znaczy. No i produkt moze zawierac sladowe ilosci mleka. Czyli budyn moze zawierac sladowe ilosci mleka, wiec jak bedziesz robil budyn, a jestes uczulony na mleko, to wiadomo. Czyli ostrzegaja przed mlekiem. Slusznie! Mleko jest bardzo niebezpieczne, zwlaszcza w budyniu. No i na tym jeszcze dramatyczny proces naukowy sie nie konczy. Pozostaly do omowienia 'Warto zapamietac: Budyn X o kremowej konsystencji (znacie jakis budyn o innej konsystencji?) stanowi doskonala propozycje na zakonczenie rodzinnego posilku (czyli samotni - uwazajcie, nie powinniscie jesc budyniu X dopoki nie zalozycie rodziny, pierdoly jedne!) Dla urozmaicenia deseru (czyli przyznaja, ze deser z samego budyniu jest do bani) polecamy dodac swieze owoce, sok, orzechy lub starta czekolade. Dla ozdoby mozna dodac listek miety lub kleks z bitej smietany.'
No i nastepne:
'Warto porozmawiac tel. ..., www. ....' ciekawe czy placa tantiemy za haslo reklamowe znanemu z niedopuszczania do glosu prawicowemu dziennikarzowi...
Ogorki konserwowe - tabelka jest, owszem, wartosc odzywcza w 100 g produktu, tylko na etykietce sa nastepujace wielkosci: 900ml, masa netto 910g e, masa ogorkow bez zalewy 430 g. To kto mi powie, jesli chce dostarczyc memu nietypowemu organizmowi 106 kJ/ 25 kcal - to  ile g ogorka i ile zalewy musze wypic? A jak bedzie za malo ogorka, bo sie koncza, to ile zalewy musze dodac, zeby uzupelnic niedobor kalorii? No, oczywiscie, nie ma ciezaru wlasciwego zalewy, no, moze naleje i zwaze, ale ile musze zwazyc??
No i teraz cos najblizsze sercu Polaka, Prawdziwego Polaka! Wodka!
Nie ma zadnej tabelki o kalorycznosci, nie ma ostrzezenia, ze nie powinno sie pic w ciazy, nie ma dziennego zapotrzebowania, tylko napisy po polsku i angielsku ( a po rosyjsku gdzie?) takiej niesamowitej tresci: 'Wodka najwyzszej jakosci, otrzymywana z wyselekcjonowanych gatunkow zboz, o doskonalym lagodnym smaku.' I jak tu sie nie napic po takiej zachecie, zwazywszy poprzednie produkty i ich etykiety? Akurat po angielsku tylko, bo po co Polakowi takie informacje, dodano, ze wyprodukowana z krystalicznie czystej wody na bazie receptury z 1864 r. Wlasciwie, patrzac na pozostale omowione etykiety, to nalezaloby podawac dzieciom, nie powoduje uczulen, wcale niekaloryczne, zdrowe, smaczne... czego chciec wiecej?
A wy, drodzy radiosluchacze i radiosluchaczki, macie swoje ulubione etykietki?
Czekam na przyklady!

środa, 19 grudnia 2012

Wojciech Mlynarski 'Najpiekniejszy list milosny'

Najpiękniejszy list miłosny
(sł. Wojciech Młynarski)

Ogromnie miła piosenkarka,
gwiazdeczka estradowej wiosny,
wrąbawszy brizol na pieczarkach,
zaczęła czytać list miłosny.
Ktoś sypnął na papieru szafir
literek drobny mak,
list "perła epistolografii"
się prezentował tak:
"Piszę do Pani... Trzebaż więcej?
Piszę do Pani z tremą wielką,
bo jestem Pani ulubieńcem,
a Pani moją wielbicielką...
Miłością nie ja jeden płonę,
choć może to szczegóła drobna,
gość w naszym bloku leje żonę,
bo jest do Pani niepodobna...
Znów Panią nadał trzeci program
i znowóż byłem w siódmym niebie,
nie proszę Pani o autograf,
ale o kilka słów od siebie,
o kilka zdań nierozwiniętych
niby jaśminu pączek świeży,
ja wtedy będę wniebowzięty,
nazwisko moje: Gondol, imię: Jerzy...".

Na stole ciepła coca-cola
swą chłodną świetność wspominała,
gdy piosenkarka od Gondola
Jerzego list mi pokazała,
a śmiała z niego się perliście,
aż tchu jej było brak,
więc perle młodych wokalistek
odpowiedziałem tak:
"Gwiazdeczko estradowej wiosny,
wzruszenie mnie za gardło chwyta,
to najpiękniejszy list miłosny,
jaki zdarzyło mi się czytać...
Jeśli za sławą tęsknisz wielką
i powodzenia chęcią pałasz,
bądź tego pana "wielbicielką",
bez niego, miła, nic nie zdziałasz!
Dziś jeszcze liść ze sławy wieńca
uszczknij i wyślij do człowieka,
i wyślij go do "ulubieńca",
który z nadzieją ciągle czeka
na kilka zdań nierozwiniętych
niby jaśminu pączek świeży...
Niech się uśmiechnie "wniebowzięty"
nazwisko jego: Gondol, imię: Jerzy,
i niech w szczęsliwy los uwierzy!
Gondol Jerzy znad Wisły...".

czwartek, 22 listopada 2012

O poprawianiu - apel do blogerów

Jeśli jesteś osobą wrażliwą, delikatną, kruchą psychicznie - nie czytaj dalej. Bo to tekst, gdzie bałwan z wybujałym ego kosi bez litości mieczem, stojąc po kostki we krwi niewinnych dzieciątek.

Tak, jestem poprawiaczem, małym, knującym ludzikiem, który chce przejść do historii i być zaproszony na taki, nie przymierzając, Blog Forum Gdańsk, i żeby mu przygotowali koszulkę z nadrukiem: ten gość kiedyś poprawil Seg (jej nie ma co poprawiać, ona pisze poprawnie [wiadomość z ostatniej chwili: udało się! udało się!]), zawistnym, ciasnym, drobnomiasteczkowym bucem, niewyżytym nauczycielem polskiego z podstawówki, niewyluzowanym upierdliwcem, który nie ma nic innego do powiedzenia, jak tylko wytknąć nieistotne dla całego przekazu literówki. O niczym innym nie marzę!

Blogerze! Robisz w słowie, jest to twoje narzędzie, warsztat, to jest oceniane przez czytelników, różnych czytelników, zarówno profesorów, jak i niedoszłych maturzystów. Weź włóż odrobinę wysiłku w sprawdzenie tego, co napisałeś! Jeśli masz wątpliwości - zasiegnij języka, jeśli ci ktoś w komencie zwróci uwagę, że masz błąd - popraw go, a koment skasuj i sprawa zalatwiona.

Wyobraźmy sobie piekną, malowniczą drogę, gładką, z widokami po bokach, niespecjalnie zatłoczoną, na tyle prostą, że można rozejrzeć się, popodziwiać piękno tego świata. Bez zarzutu technicznie, sama przyjemność nią jechać. I nagle garb, dziura, wybój, koło pogięte, powietrze schodzi, kapcia trza zmieniać, śruby nie chcą się odkręcić, trzeba pożyczać podnośnik machając do innych, koło wymienione, jedziemy dalej. Co zapamiętamy z tej drogi? Widoki? Miłą atmosferę? Doznania? Nie! Zapamiętamy, że jakaś cholerna dziura spowodowała opóźnienie w podróży!

Albo: jemy doskonałą smakowo potrawę, wyrafinowaną, ładnie podaną, nie trzeba było się narobić, długo naczekać, płacić (bo to kolacyjka slużbowa) i nagle zgrzyt, piasek, szkliwo, łamiemy kawalek zęba. Jakie wrażenie zapamiętamy z tego posiłku? To ostatnie!

Czytuję blogi, nawet sporo. Bywa, że myśl przednia, refleksje wspaniałe, wrażenie: sam bym tego nie ujął lepiej, warto zapamietać, a tu nagle - zgrzyt - babol, źle odmieniony wyraz, nie ten przypadek, 'nie' napisane osobno zamiast razem, bo literówkę da się jakoś strawić, braki w przecinkach jeszcze takiego zgrzytu nie staniowią. Uwaguję. Poprawiam beznamiętnie, bez żadnych złych intencji, chcę, aby następny czytelnik już tego zgrzytu nie zaznał, żeby świat był lepszy, poprawny, doskonalszy.  I o ile poprawiam bez uczuć, to to, co po tym następuje, już uczucia pewne budzi.
Jest wiele reakcji, od spodziewanej - poprawienia, podziękowania, badź żartobliwego: - a niech zostanie, dla potomności - do wyzwania od hejterów, że złośliwie, że sie wywyższam, że nie mam nic innego do powiedzenia, poza poprawianiem nieustannym, że musiałem wstać lewą nogą, żebym wyluzował itd itp.
Nie muszę chyba wspominać, że nie ma czego szukać u kogoś, komu wybujałe ego każe traktować beznamiętne pokazanie tego, że zrobił błąd (jak śmie mnie poprawiać! a kto mu dał prawo!) jak zamach na jego istotę, jego wykształcenie, jego refleksje, jego życie całe.
To wlaśnie reakcje obrażonego autora pokazują, jakim czlowiekiem jest - czy kimś z dystansem, który potrafi po męsku (sorka, jestem meską szowinistyczną knurzycą) przyjać słuszną uwagę (jak nie mam racji lub nie jestem pewien - nie zabieram głosu) na klatę, zapamiętać i nie błądzić więcej, czy kimś, kto ma z tym jakiś problem. Jak ma - pożegnamy się, mało to frustratów chodzi po świecie, może nawet utalentowanych, może interesujących, ale kto z nimi ma ochotę wejść w bliższe relacje, choćby tylko intelektualne? Bo ja nie!

Blogerze, pomyśl o tym, że twój brat, syn, córka (sprawdzić, czy nie ksiądz) może przeczytać twój blog, zapamietać zbitek niepoprawnych słów, użyć tego w pracy maturalnej np. i dostać ocenę niżej! Chyba nie chcesz mieć zmarnowanej kariery jego na sumieniu, bo nie dostanie się na wymarzone studia, nie znajdzie upatrzonej pracy, będzie sie błąkał o chlebie i wodzie, żebrząc pod mostem.

Są też ciekawostki, kiedyś, na zwrócenie uwagi, ze MI nie stawia sie na początku zdania, a tylko po czasownikach i partykułach, dostałem odpowiedź, że specjalnie ten ktoś tak robi, bo strasznie denerwuje go odwrotny błąd - używanie 'mnie' po czasownikach właśnie. No, zagwozdka dla mego prostego umysłu... z tego powodu, że denerwuje inny błąd - robi się drugi... Nobotak!

Swoją drogą zastanawia fakt, że w tekście piętnującym błędy innych, po zwróceniu uwagi na błąd autora notki - ten bagatelizuje go, twierdzi, że to takie niewinne przekręcenie, jego własny błąd go nie razi, bo to jego sposób wyrażania myśli jest dobry, a grzmi na innych! To na pewno ta tradycja chrześcijańska, zawsze jest to powiedzonko o źdźble w oku innych i belce w swoim. Autorze! - nie 'polonizuj' ze mną, skoro wiem, że mam rację!

Nie mówię tu o licentia poetica, jak segrittowe 'podrurze', czy: 'oborze!', jeśli wyłapię w charakterze bloga, że to świadomy środek - nie uwaguję, jak jestem niepewny - pytam, choć czasem link do kontaktu z autorem mi nie działa, o wiele lepiej, jeśli email autora jest jawny, do przepisania.

Blogerze! Czytelnik poświęca twemu tekstowi swój czas, chce uczty, doznań, a jak tu odczuwać przyjemność w arii z jedną fałszywą nutą albo obcując z arcydziełem z rozmazanym fragmentem obrazu? Co innego specjalna deformacja rzeczywistości,  przemyślana, w koncepcji dzieła od początku. Morznaby oczywisće pisadź nie poprawnie, specyalnje, ale czyrz to nieobraca ówagi Czytelnika ot meritóm sprawy?
Dupa tam. A tak naprawdę wkurza mnie, że jak komuś wytknąć błąd, to ten zamiast się do tego przyznać, przyswoić, poprawić, nigdy więcej tego nie robić, próbuje dorobić do tego ideologię i zastosować marną socjotechnikę pt. 'A ty masz krzywą gębę i nie będę cię słuchał'.

W tym ostrym tekście zostały specjalnie popełnione błędy, specjalnie dla takich poprawiaczy jak ja. Do dzieła!

Mimo wszystko życzliwy światu zgryźliwy zrzęda

sobota, 10 listopada 2012

a kiedy przyjdzie, przyjdzie po mnie zegarmistrz swiatla


Tytul bezwstydnie sciagnalem, zreszta pomysl tez, z bloga. Pozdrawiam Ceress. Dzis bedzie o smierci. Bo o smierci nie powinni sie madrowac starsi, ale wlasnie ci w kwiecie wieku. (hihi, to niby o mnie) No bo jest tak - albo jestesmy my i nie ma smierci, albo jest smierc i nie ma nas. I dlatego sie nie boje, bo niby czego. O wiele bardziej nalezy sie bac lapiduchow, jak juz bedziesz niezdolny do decydowania o wlasnym ciele, te barany beda cie utrzymywac przy zyciu, ze strachu, ze ktos ich, byc moze, oskarzy o nierobienie wszystkiego co w ich mocy, zeby klient w wieku jak najbardziej nadajacym sie do smierci nie zszedl byl. Idiotyzm. Ja tam chcialbym odejsc albo swiadomie, w jakims milym momencie zycia (tu tylko moge sie zastanowic, ze traume moze miec partnerka) albo we snie. Smierc jest procesem tak naturalnym jak i narodziny, bo kazde jedne koncza sie drugim. Jakby nie bylo smierci to o ho ho ho. Same plagi by byly. Przeludnienie, brak harmonii, brak rozwoju, postepu, czegokolwiek, wiec jak juz na swiecie jest tak madrze urzadzone, ze smierc jest, to tak ma byc. Ja sie juz swoje nazylem, oczywiscie, wypomnicie mi te slowa, jak juz bede trzymajacym sie kurczowo zycia schorowanym i niemajacym zbyt wielu przyjemnosci w zyciu staruszeczkiem, ale w kazdym razie czlek sie troche nazyl.  W porownaniu np. z innymi, ktorzy juz nie zyja, bo w wieku od 0 do biezacego wieku twego pomarli sobie spokojnie lub nie. Dlatego jezdze szybko motocyklem, samochodem, nie dbam przesadnie o bezpieczenstwo, wychodzac z zalozenia, ze natura jest madra i glupie osobniki po prostu eliminuje. Zawsze staralem sie byc madry i dobry, co nie znaczy, ze mi wyszlo, ale takie podskorne dazenie pozostalo. I na razie jeszcze zyje - wiec wniosek nasuwa sie sam. Gorzej, ze zyje jeszcze wielu innych lajdakow, oszustow, obibokow i ludzi udajacych ewolucje. Mozna by oczywiscie tu przytoczyc jakies przyslowia ludowe typu drzewo, dom, syn (przypadkowo sie udalo, nawet caly las, dom wlasnymi recami, syn tez udatny) ale to nie o tym mialo byc. Na straszeniu dobrze zarabiaja wszystkie towarzystwa ubezpieczeniowe, w sumie to podswiadomy przekaz straszacy jest w kazdej prawie reklamie - jak nie kupisz ... to bedziesz niemodny, odrzucony, wysmiewany, nieatrakcyjny, nie znajdziesz chopa, pracy, bedziesz malo zarabial, nie bedziesz mial spokojnej starosci... Borzebron przed spokojna staroscia, co to, mam siedziec w oknie domu starcow i liczyc wroble, co przelatuja?


Tez ta cala mecyja z grobami, pamietaniem, lampkami, pozytywkami... A na cholere to komu? Jak juz umrze to nieboszczykowi jak kadzidlo potrzebne, a zyjacy niech sie zajma wlasnymi sprawami, bo problemow maja zawsze po kokardy. Nie znam nikogo, kto moglby powiedziec, ze nie ma problemow, a niektorzy, zwlaszcza w starszym wieku, sporo czasu spedzaja na cmentarnych alejkach. To, ze sie kogos kochalo nie poznamy po najwiekszym grobowcu czy najladniejszych tujach na cmentarzu, tylko w tym, jak sie go wspomina, wez wiec zrob cos, zeby i ciebie dobrze i czesto wspominali zyjacy i ty wspominaj cieplo tych zmarlych, ktorzy na to zasluguja. O zlych nie ma co wspominac, chyba ze dla przestrogi. Poza tym to przeciez straszny wstyd byc najbogatszym materialnie na cmentarzu. Oczywiscie, zaraz sie znajdzie jakis Tewje Mleczarz z okrzykiem: Tradition! Ale czy akurat ta tradycja nie jest dla nas balastem, ktory targamy zamiast obiektywnie oceniac terazniejsze zycie?

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Vd7dJvP0K6M

A tak poza tym to lubie cmentarze, zwlaszcza, ze dane mi bylo wyrastac w miescie, gdzie jest jeden z najwiekszych w Europie. Kazdy, zwlaszcza na obczyznie, mowi co nieco o ludziach, glownie tych zyjacych. Mozna sobie popatrzec na styl, nazwiska, okazalosc, roslinnosc. To stanowi charakter, co nie znaczy, ze ja bym chcial lezec tam gdzies, szczegolnie. Wali mnie to. Nigdy zas nie mialem powazania do materialnych pomnikow czegokolwiek, poza pomnikami przyrody, ktore jako jedyne nie sa symbolem czyichs pokreconych idei. Jesli o mnie idzie, to oddawanie czesci zmarlym to jakis dziwny obyczaj. Czlowiek jest czlowiekiem, nie wierze, ze zawsze byl idealny, pewnie sklamal, moze zdradzil, moze zachowal sie pare razy jak swinia i tego jego smierc nie zmieni, wiec cala ta balwochwalcza otoczka wobec 'tych co za ojczyzne zycie oddali' jest do bani, nie kupuje jej.

sobota, 29 września 2012

Male zaskoczki

Scenka na dworcu w Gdansku, jeden tor na peronie ogrodzony siatkowym plotem, zapowiedz, ze pociag taki a taki wjezdza na tor przy tym peronie. Najpierw przejechal traktor- koparka, powoli, a potem tylem wywrotka, a pociag dlugo, dlugo pozniej, z tej wlasciwej juz strony. (Z poziomu lawki nie bylo widac, ze nie ma torow.)